One hundred years from now         앞으로 백년 후에
It will not matter       
What kind of car I drove,                  내가 무슨 차를 몰았고
What kind of house I lived in,          어떤 집에서 살았는지
How much I had in my bank     또 은행에 돈이 얼마나 많고
Nor what my clothes looked like.     무슨 옷을 입었는지는 중요하지 않을 것입니다.
One hundred years from now          앞으로 백년 후에
It will not matter 
What kind of school I attended,       내가 어떤 학교를 나왔고
What kind of typewriter I used,        어떤 컴퓨터를 갖고 있었는지
How large or small my church,         내가 다닌 교회가 얼마나 큰지는 중요하지 않을 것입니다.
But the world may be ...                  하지만 내가 있음으로 해서
a little better because...                   어린 아이의 삶에 영향을 주어
I was important in the life of a child.  세상이 좀 더 나아진다면, …

--작자 미상

언제나 그렇듯 내 맘에 와 닿는 글/생각은 내 말로 고쳐쓰게 마련인가 봅니다.

변하지 않는 글은 죽은 글입니다.