마리아복음 (영어, 한글 번역)
본문
도마복음 공부를 마치자마자, 마리아복음도 읽자는 요청이 있었다. 앞으로 2주 동안 그 내용을 살피고, 초기 그리스도교 공동체 형성에 숨긴 족적을 살펴보고자 한다. 워낙 불완전한 사본인지라, 번역보다는 그 뜻을 이해하는데 중점을 두었다. 무엇보다 '인자'(사람의 아들)이라는 표현이 마리아복음에 몇 번 등장하는데, 콥트어로는 ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ. 아마도 이 표현을 이해하는 데에 많은 시간을 할애할 듯...
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.